歐習會登封 合成「斷背山」主角

歐習會登封 合成「斷背山」主角

【經濟日報╱編譯劉忠勇／綜合外電】 2013.06.08 04:45 am

最新一期經濟學人雜誌以「歐習會」為封面故事。 摘自網站 尼克森1972年會見毛澤東，中美關係走上正常化的歷史性這一幕，雙方握手足足一分鐘之久，尼克森在日記中形容這可能是雙方一小時晤談「最感人的一刻」。這正是歐巴馬和習近平在6月7日和8日非正式高峰會時，想再迸出的火花。以往未曾安排過中美兩國領袖有時間這麼久的非正式晤談。最新一期經濟學人雜誌以「歐習會」為封面故事，強調兩人有機會共修本世紀最重要的雙邊關係。封面把歐、習兩人合成為導演李安電影「斷背山」的主角，標題是「高峰會：歐巴馬和習近平領銜主演」，以這種詼諧方式隱喻兩人有志一同、都想互搞親密關係。但封面模仿的電影海報裡，也寫著「他偷了他的心（還有他的智慧財產）」，揶揄智慧財產權等問題，成為雙方關係的障礙。經濟學人指出，令美國官員感到鼓舞的是，習近平與前任國家主席胡錦濤不同，在外交上願意不設禁忌，也願意處理難解的經濟改革的問題。此外，中國也熱中討論美國主導的跨太平洋夥伴協議（TPP）談判。以往，中國官員談到TPP設下加入門檻，是有意在經濟上把中國邊緣化，如今反而視此為推動經濟改革的有利工具。在氣候變遷和約束北韓的問題上，中國也表態願和美國合作。經濟學人強調，歐、習在加州的高峰會，兩人應把握機會，建立互信。 【2013/06/08 經濟日報】@ http://udn.com/

全文網址: 歐習會登封 合成「斷背山」主角 | 歐習峰會登場 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/%E6%AD%90%E7%BF%92%E6%9C%83%E7%99%BB%E5%B0%81%20%E5%90%88%E6%88%90%E3%80%8C%E6%96%B7%E8%83%8C%E5%B1%B1%E3%80%8D%E4%B8%BB%E8%A7%92-7950753.shtml#ixzz2VcpJQwqy
Power By udn.com