2013年11月20日 星期三

駱家輝請辭 美駐中大使

駱家輝請辭 美駐中大使
美國駐中國大使駱家輝20日發表聲明,宣佈將於2014年年初返回西雅圖與家人團聚。圖為今年11月18日駱家輝在北京出席《財經年會2014:預測與戰略》時發表演講的照片。
中新社
美國駐中國大使駱家輝20日表示,他將於明年初卸任現職,返回西雅圖與家人團聚。 駱家輝說,他於本月初會見歐巴馬總統時,已向歐巴馬總統報告他的辭意。駱家輝是於2011年8月被派任駐中國大使,是首位擔任該職的華裔。 他在20日發表的一篇聲明中表示,對於美國駐中國大使館和領事館近幾年完成的任務,他引以為榮。他還特別強調他在駐北京大使任內的多項成就:增進美國對中國出口、推動中國至美國投資,以及將簽證審核時間由70至100天,縮減為三至五天等。 他還說,他在任期內,藉由與宗教領袖、人權律師會面,曾大力推廣美國價值觀。 駱家輝與妻子育有三名子女。 以下是駱家輝的聲明全文:
擔任美國駐中國大使是我一生的榮耀,我極為感激歐巴馬總統,容我在兩年半來擔任他在北京的代表,並成為首位擔任此職的華裔。 能夠協助處理美國最重要的雙邊關係之一,且涉及許多重要的美國利益,一直是我最大且最具成就感的挑戰。身在中國成為美國的代言人,是令我全家振奮的無上光榮。 這個月我會見歐巴馬總統時,我已告訴歐巴馬總統在2014年年初卸任大使與西雅圖的家人團聚的決定。 對於美國駐中國大使館與領事館工作人員的工作成果,以及為了美國人民及中美友好關係,我們共同完成的任務,我非常引以為榮。 為增加美國就業機會,我們傾盡心力,促進美國對中國的出口、為美國企業在中國開展更大市場,並推動中國在美國的投資。由於我們將簽證核發時間由70至100天縮短為三至五天,我們大幅增加了中國到美國的商務及觀光旅遊。此外我們藉由會見中國宗教領袖、人權律師,至西藏、新疆造訪藏族及維吾爾族等中國少數民族,在中國宣揚美國的價值觀。 最後,回顧我擔任大使任內,美國與中國關係確實不斷增強。雖然中美雙邊關係複雜,對於兩國領袖基於關切兩國和全世界人民福祉化解歧異和加強合作,我依然深具信心。
【2013/11/20 聯合晚報】@ http://udn.com/


全文網址: 駱家輝請辭 美駐中大使 | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/8308012.shtml#ixzz2lCkJu1lN
Power By udn.com

沒有留言:

張貼留言